I quite like your concept, the white helmets bring DA deathwing to mind but it is different enough to not be a copy. The chapter also does not conflict with any canon as far as im aware. Would the traitor Daemon Prince be the highest priority or more of an obsessive hobby? (would they do anything to kill him, or only pursue him when they can afford to?)
my 2 cents
ME